يعرّف كتاب «أساطير اليونان والرومان» القارئ بالموروث الثقافي اليوناني والروماني من أساطير وحكايات شعبية ودينية، إذ يدرس مؤلفه الدكتور علاء صابر، موضوعاته في أربعة وعشرين فصلاً، تعرّض المؤلف في الفصول الثلاثة الأولى منها لمجموعة أساطير رومانية، وكان أهمها الحديث عن مغامرات إينياس وزيارته إلى العالم السفلي وذهابه إلى إيطاليا، كما تطرق إلى الأساطير الشعبية التي شاعت عند اليونان والرومان.
وخصص صابر فصلين عن آلهة الأولمبوس الـ13 الكبرى، وبعض الآلهة الرمزية، مثل آلهة: العدالة.ويتحدث بعد ذلك عن الوحي وعن الكهانة والكهان والتفاؤلات والحظوظ.
كما يتحدث الكاتب عن المراسم والألعاب والكهنة والكاهنات والتضحيات وسجلات الوقائع، إضافة إلى أعياد الميلاد والجنازة..وأنهار العالم السفلي.