استضاف اتحاد كتاب وأدباء الإمارات بالشارقة أول من أمس الباحث والأكاديمي الدكتور محمد الخليل في محاضرة بعنوان «حوسبة اللغة العربية: الهوة بين المنجز والمتاح»، التي استعرض فيها الواقع الحوسبي للغة العربية من حيث الإمكانيات التقنية المتاحة.
والمنجزات الحوسبية فيها، والصعوبات التي يواجهها البحث العلمي في هذا المجال، وجوانب القصور والتقصير فيه، إضافة إلى تحديات البحث في هذا المجال تقنياً وعملياً.
وفي حديث الدكتور محمد الخليل لـ «البيان» عن أهداف المحاضرة قال: الهدف هو إطلاع الناس على هذا المجال غير المعروف بشكل كبير، بالرغم من استخدام تطبيقاته في الكثير من نواحي الحياة وهو مجال حيوي وتقوم عليه غوغل من حيث استخدام اللغة وتطبيقها بشكل حوسبي.
فكان الغرض من المحاضرة هو العرض التاريخي والتفهيمي وخصوصا ما نقوم به بجامعة نيويورك في أبوظبي وهي جامعة تعمل على تحقيق أهداف للتنمية، كذلك هو هدفي لتطوير سبل دراسة وتدريس اللغة العربية.
وعن مشروع «سامر» الذي يقوم بالعمل عليه وتطويره قال: هو مشروع حوسبي يجمع بين التركيز على استخدام الحوسبة في تبسيط الأدب العربي لأغراض تعليمية.